Tatort Zürich: Ein letztes «Buna saira, Turitg!»

Der Sonderstatus war ihnen von Anfang an sicher: Liricas Analas sind die Pioniere des rätoromanischen Rap. Die drei MCs Flepp, Orange und Jusht aus der Surselva haben in den letzten zwei Dekaden bewiesen, dass man auch die vierte Landessprache verslangen und rhythmisch anwenden kann. Jetzt setzen zwei Konzerte in Zürich und Chur sowie das sechste, schlicht mit dem Bandnamen überschriebene Album den Schlussakkord. Aber mittlerweile dürfte man doch rappen, bis einem die Stimme versagt, oder nicht, Johannes «Jusht» Just?

Es gibt zwei grosse Geheimnisse im Schweizer Rap: 1. Wie haben es Xen und Physical Shock geschafft, ein Rap Video in der Stiftsbibliothek St. Gallen zu drehen? 2. Wie haben es Liricas Analas geschafft, in der Therme Vals zu drehen? – Könnt ihr eines dieser Geheimnisse lüften?

Jusht: Ohne Vitamin B geht’s natürlich nicht. Mehr können und dürfen wir dazu nicht sagen.

Im Rap geht es um Competition. Man misst sich mit anderen Rappern, versucht diese zu übertrumpfen. Gab und gibt es diesen Wettbewerb im Rätoromanischen? Oder einfacher: An wem habt ihr euch gemessen?

Die romanische Battle-Rap-Szene ist schon eher bescheiden. So haben wir meistens unter uns gefreestyled. Es gab hie und da ein paar Jams, wo wir trotz Rätoromanisch teilnehmen konnten, zum Beispiel beim Moshpit in Landquart oder beim Polenta Jam.


Heisst das, mit eurer Band stirbt ein Musikgenre aus?

Nein, nein, dem ist nicht so. Es gibt noch einige romanische MCs, z.B. Snook, Giganto oder Sirius. Das ist quasi die Folgegeneration. Es gab in den 00er Jahren auch noch ein paar Kollegen, die mit uns Freestyles gerissen haben. Das war aber eher kurzzeitig.

Ihr tretet bald zum zweitletzten und zum letzten Mal auf. Und danach? Wisst ihr schon, wohin eure kreative Energie in Zukunft fliesst?

Das ist noch unklar. Fest steht aber, dass Liricas Analas keine weiteren Musikbeiträge mehr veröffentlichen werden. Was jeder zukünftig individuell bastelt, wird sich weisen.

Welches ist deiner Meinung nach der beste Vers auf dem neuen Album – natürlich gern mit Übersetzung?

Da einen Konsens zu finden, ist unmöglich. Es gibt Passagen, die mir besser gefallen und solche, die vielleicht weniger beeindrucken. Einer meiner Favoriten ist Oranges Part von «Larmas Dultschas»:

Regurdientschas bialas mo muments melancolics,
Schöne Erinnerungen erwecken melancholische Momente,

survesta clara sco duront in song electronic metaforic,
eine klare Sicht, wie wenn ich einen elektronischen Song höre – Metaphorik –

i petga profund vo vidal cor fo me flaivels,
es geht tief in das Herz und macht mich schwach,

co son colurs – mo esser schi nairas?
wie können Farben denn nur so schwarz sein?

Ihr habt «Back To The Roots» als Motto für das neue Album ausgegeben…

…haben wir das?
 

Ja, habt ihr. Das sagt jedenfalls euer DJ in dem Video, das ihr als Aufruf für das Crowfunding lanciert habt.

Touché! Dies bezieht sich aber eher auf unsere persönlichen Roots. Gewisse Songs wie
«FIUG» schlagen ganz und gar in diese Kerbe, grundsätzlich sind wir aber sehr offen und von vielen verschiedenen Inspirationen ausgegangen. Rap entwickelt sich rasant und es gibt immer wieder neue Spielformen. Wahrscheinlich kennen wir die nicht mal alle.  
 

Kann man sagen, dass ihr bei Stücken wie «Fiug» oder «Larmas dultschas» beim Machen die Bühnensituation bereits mitdenkt? Irgendwie verbindet man euch am meisten mit dieser kraftvollen Art zu rappen – dabei habt ihr in den letzten 20 Jahren ja stilistisch (fast) alles ausprobiert.

Interessanterweise achten wir beim Schaffen nicht darauf. Es scheint einfach unser Stil zu sein. Liricas Analas waren schon immer eher eine Live-Band als ein reines Studio-Tier, das aber weniger aus Kalkül, sondern einfach aus Freude an der Sache.


«Ina perspectiva» ist ein wunderschön atmendes Stück. Leider nur ein kurzer Einschub. Worum geht's?

Das ist ein kleines Solo-Stück von mir. Es geht um die Perspektiven eines Migrantenkindes in der Surselva. Es geht darum, welche Wünsche es hatte und was es retrospektiv vielleicht falsch gemacht hat.
 

Welche Wünsche hatte es denn?

Früher ging es hauptsächlich darum, eine Heimat zu haben und akzeptiert zu werden. Heute definiere ich mich klar als Disentiser und glaube auch, als solcher akzeptiert zu sein.
 

Die meisten von euch stammen aus der Surselva, wohnen aber seit in Zürich. Hast du, habt ihr hier einen Kraftort?

Einen spezifischen Ort für die Rätoromanen gibt es im Unterland nicht. Aber viele bleiben über den URB verbunden und treffen sich regelmässig an verschiedenen Orten. Ich persönlich gehe gerne in die Wohnzimmerbar, mittwochs zum Jazz in die GamperBar oder in die Brasserie Freilager.
 

Welches ist eigentlich der beste Zürcher Rapper?

Hm… Ich sag jetzt einfach mal Radio 200’000. Ich muss zugeben, dass ich die Zürcher Rapszene zu wenig verfolge – Asche auf mein Haupt.


Was hörst du aktuell so?

Ich geniesse im Homeoffice zurzeit eher klassische Musik im Hintergrund. Sonst höre ich sehr gerne Opiuo, The Funk Hunters und Chali2Na.
 

Wir haben es erwähnt «Liricas Analas», euer sechstes Album, soll euer letztes sein. Wieso? Man kann ja altern als Rapper, wie etwa Jay-Z beweist. Und man kann, wie ihr selbst beweist, auch die Musik, die Beats, die Raps, den veränderten Vorlieben anpassen. Was spricht gegen rätoromanischen Rap mit 50?

Es spricht grundsätzlich nicht dagegen, auch im Alter noch Raps zu schreiben. Für uns ist aber die Zeit gekommen, einen Schlussstrich zu ziehen. Das hat weniger etwas damit zu tun, dass wir der Meinung sind, es sei nicht schicklich, sondern dass wir einfach etwas andere Perspektiven im Leben haben. Da fehlt schliesslich die Zeit, sich den Liricas Analas in angebrachter Form zu widmen.
 

Oder heisst es nächstes Jahr: «Back cun Slang» – zurück mit dem Slang, wie euer gleichnamiger Song aus dem Jahr 2009?

Nein.


Also sind auch keine Soloalben angedacht?

Konkret geplant ist noch nichts. Aber ganz ausschliessen möchte ich das nicht.