Nach der Oper von George Bizet / Inspiriert durch die Novelle von Prosper Mérimée / Inszenierung: Moved by the Motion mit Sophia Al-Maria and Andrew Yee
Moved by the Motion nimmt sich der berühmten Tragödie Carmen an. Ursprünglich von Prosper Mérimée geschrieben und von Georges Bizet in eine der ikonischsten Opern aller Zeiten verwandelt, wurde die Geschichte von Carmen auf zahlreiche Arten adaptiert, inspirierte die Populärkultur und ging als widersprüchliche Figur ins kollektive Gedächtnis ein. Carmen ist vieles: rebellischer Vogel, Wandererin, Stricherin, Fabrikarbeiterin, eine polylinguale, gestaltwandelnde Liebhaberin, staatenlos und unregierbar.
In Zusammenarbeit mit den Autor*innen Sophia Al-Maria und Fred Moten gräbt Moved by the Motion das vielschichtige Erbe von Carmen aus und entwickelt das kanonische Material weiter. Bizets Originalpartitur verwebt sich mit musikalischen Interventionen der Komponist*innen Andrew Yee und Asma Maroof zu einem hybriden Opern-Theaterstück. Moved by the Motion arbeitet fliessend zwischen Sprache, Bewegung, Bild und Gesang und bildet eine genreübergreifende Adaption, die die Themen Liebe, Verlust und Befreiung, die Carmen verkörpert, neu interpretiert.
Pressezitate & Publikumsstimmen
«Das ist grosses Theater.» NZZ
«Tosender Applaus für eine queere Carmen. (...) Fantastisch, umwerfend, berührend: Mezzosopranistin Katia Ledoux als Carmen.» Tages-Anzeiger
«Der Gesang, das Orchester unter der Leitung von Jonathan Palmer Lakeland und nicht zuletzt die auf der Bizet-Oper fussende grossartige, durchaus auch schräge Komposition von Andrew Yee waren wahrlich Grund genug für den lauten Premierenjubel und die stehenden Ovationen.» Tages-Anzeiger
«Eine Aufführung und Inszenierung, die wahrhaft unter die Haut ging!» Publikumsstimme
Mit Alicia Aumüller / Tosh Basco / Ryan Capozzo / Emeka*Ene / Tabita Johannes / Josh Johnson / Karayavuz Asude / Katia Ledoux / Mickey Mahar / Perle Palombe / Benjamin Radjaipour / Steven Sowah / Sophie Yukiko
Sänger*innen: Ryan Capozzo / Katia Ledoux / Karayavuz Asude
Orchester: Collegium Novum Zürich
Extras: Norah Knapp / Liam Rooney / Simon Thoeni / Valerie Tveiten / Dariia Yelahina
Inszenierung: Wu Tsang
Movement & Creative Direction: Tosh Basco
Choreografie: Josh Johnson
Musikalische Leitung: Asma Maroof
Komposition: Andrew Yee
Text / Fassung: Sophia Al-Maria
Bühnenbild: Nicole Hoesli / Nina Mader
Kostümbild: Kyle Luu
Licht: Frank Bittermann
Musikalische Leitung / Dirigent*innen: Zoi Tsokanou / Jonathan Palmer Lakeland
Repetitorin: Kristina Yorgova
Maske: Sara Mathiasson
Dramaturgie: Helena Eckert
Artistic Research: Fred Moten / Pie.fmc (Pedro G. Romero, Joaquín Vázquez, Enrique Fuenteblanca)
Schiffbaustrasse 4
8005 Zürich
+41 (0)44 258 70 70
theaterkasse@schauspielhaus.ch
Im Jahr 2000 wurde der Schiffbau im Gebiet Escher-Wyss unverzichtbarer Bestandteil des Schauspielhauses. An drei Tür an Tür gelegenen Spielstätten werden regelmässig Vorstellungsserien angeboten: in der Halle mit 400 bis 600 Plätzen, in der Box mit bis zu 200 Plätzen sowie – unter der Verantwortung des Jungen Schauspielhauses – in der Matchbox mit 70 Plätzen. Seit seiner Umgestaltung 2009 lädt auch das grosszügige Foyer zum Sitzen und Verweilen ein.
Sämtliche Bühnen sind barrierefrei zu erreichen. Gerne reservieren wir einen Rollstuhlplatz für Sie. Ein Anruf an der Theaterkasse unter +41 (0)44 258 77 77 genügt.
Ausstellungen
Veranstaltungen
Live-Stream
On-Demand
Vor Ort
Dresscode? Gibt's nimmer.
COME & GO
≈60
Minuten
Kultur-
Quickie
60-150
Minuten
Kultur-
Date
>150
Minuten
Sitzleder
Für Kinder im Alter von
Deutsch
English
Ohne Worte
Andere Sprachen
Selten so gelacht
1,5 Liter
Tränen
vergossen
Raucht der Kopf
Gänsehaut
Hüpfe
summend
nach
Hause
Will die Welt verändern
Habe was Neues
gelernt
Ommmh
Gehörschaden
Sowas
hab ich
noch nie
erlebt
Hose voll
Puls rast
In Bewegung
An Ort und Stelle
Mitmachen
